Italian | Italiano

Cosa è la pianificazione anticipata delle cure?

Se foste molto malati e incapaci di comunicare agli altri le vostre preferenze rispetto all’assistenza, chi vorreste far parlare a vostro nome? Cosa vorreste che dicesse?

A volte, una malattia allo stadio avanzato o un infortunio grave impediscono alle persone di prendere decisioni sulle cure sanitarie. Questo può accadere a persone di qualunque età, soprattutto negli ultimi anni di vita.

Scrivere una Pianificazione Anticipata delle Cure vi permette di dire ciò che per voi è importante, anche nel caso foste incapaci di farlo da voi.

If you were very unwell, and not able to communicate your preferences for care to others, who would you want to speak for you? What would you want them to say?

Writing an Advance Care Plan lets you say what is important to you, if you are ever unable to communicate for yourself.

Advanced illness or serious injury can sometimes mean that people cannot make their own decisions about healthcare. This can happen to people of all ages, and especially towards end of life.

In basso trovate il link per leggere e scaricare il nostro materiale sulla pianificazione anticipata delle cure in italiano: | View and download our advance care planning resources in Italian below: